Nicht nur zur Weihnachtszeit - echt irre Texte -

Echt irre Texte
Auf grafik Klicken und Programm als PDF laden!!


Wo:
inscape international
Riehler Str. 23 50668 Köln

Donnerstag 8. Dezember.2011 19.00 Uhr

Eintritt 5€


Eine Veranstaltung von AURA09 (www.aura09.de), inscape international und dem Kulturamt der Stadt Köln






Zurück

-----------------------------------------------------------------------------------------------------


14. und 18. Oktober 2011 : Die Erde ist mir Heimat nicht geworden

Zwei Lesungen Über den Freitod von Schriftstellern aller Länder
Das Zitat von Karoline von Günderrode leitet diese Reihe ein,
die aus zwei ungewöhnlichen Veranstaltungen besteht. Es handelt
sich um das kontroverse Thema des Suizids im Allgemeinen und um das
Schicksal vieler SchriftstellerInnen, die ihr Leben mit Selbstmord beendeten.
Sie sahen keinen anderen Ausweg als die Selbsttötung. Aber trotz dieser
traurigen Bilanz bereicherten sie die Literatur mit ihren seelischen
Ausnahmezuständen und sehr intensiven, extremen Erfahrungen.

Sechs Autorinnen und Autoren des VS Köln mit Migrationshintergrund
lesen aus eigenen Texten zum Thema und - als Hommage und Erinnerung -
Passagen der freiwillig gestorbenen Kollegen ihrer jeweiligen Heimat.

Freitag, 14.10.11, um 20.00 Uhr

Pilar Baumeister (Barcelona, Spanien) liest aus ihrem Buch:
„Wir schreiben „Freitod“ den fiktiven Dialog zwischen zehn bekannten
Schriftstellerinnen: „Wir sprachen“.

Der in Bonn lebende Dichter Hussein Habasch liest Gedichte des von ihm selbst
ins Deutsche übersetzten kurdischen Autors Schkoye Hesen.

Isabel Lipthay aus Chile (Gitarre) singt das Lied über Alfonsina Storni:
„Alfonsina y el mar“, Lieder von Violeta Parra, und sie liest
Texte anderer chilenischen Autoren.

Moderation mit geplanter Diskussion: Anne Jüssen.

Dienstag, 18.10.11, um 20.00 Uhr

Tatjana Kuschtewskaja aus Russland, wohnhaft in Essen,
Autorin zahlreicher Frauenbiographien, liest u. a. Texte von Marina Zwetajewa.

Ingmar Brantsch aus Rumänien liest u. a. George Hopich.

Dragica Schröder aus Serbien liest von ihr übersetzte

Texte des serbischen Autors Branko Miljkovic.

Moderation mit geplanter Diskussion: Angelika Hensgen.


Beide Veranstaltungen im:


Metropol Theater (ehemaligen Severins-Burg-Theater)
Eifelstr. 33, 50677 Köln

Zurück

-----------------------------------------------------------------------------------------------------